Развитие цивилизации вызывает постоянное вовлечение отдельных государств в международные хозяйственные связи, что ведет к созданию единой мировой экономики. Utvecklingen av civilisation är den ständiga engagemang från enskilda medlemsstater i internationella ekonomiska relationer, vilket leder till skapandet av en enda världsekonomi. Все страны мира развиваются по общим экономическим законам, что обусловливает приоритет экономического характера международных отношений. Alla länder i världen med att utveckla en gemensam ekonomisk lagar som bestämmer prioritet internationella ekonomiska relationer.
Постоянно усложняющаяся структура потребностей, редкость и удаленность ресурсов требуют все более эффективных средств обмена не только между регионами внутри отдельного государства, но и между самими государствами и мировыми регионами. Allt mer komplexa behov av strukturen kräver sällsynthet och avlägsenhet, ett mer effektivt sätt att dela inte bara mellan regioner inom en enda stat, utan också mellan de stater själva och världens regioner.
Экономическое развитие и прирост населения в разных регионах мира происходят неравномерно, что также вызывает необходимость расширять международные обмены, которые содействуют развитию новых рынков (товаров, услуг, труда, информационных, финансовых и др.), импорту сырья, технологическому и информационному обмену, научным, научно-техническим, производственным, культурным и прочим внешнеэкономическим связям. Ekonomisk utveckling och befolkningstillväxt i olika regioner i världen är ojämn, vilket också gör det nödvändigt att utvidga internationella utbyten, som främjar utvecklingen av nya marknader (varor, tjänster, arbetskraft, information, ekonomiska, etc.), import av råvaror, teknik och informationsutbyte, vetenskapliga, vetenskaplig, teknisk, industriell, kulturella och andra utländska ekonomiska förbindelser.
Внешнеэкономические связи – это комплексная система разнообразных форм международного сотрудничества государств и их субъектов во всех отраслях экономики. К субъектам государства относятся носители прав и обязанностей, возложенных на них государством. Utländska ekonomiska relationer är ett komplext system av olika former av internationellt samarbete mellan stater och deras intressenter inom alla sektorer av ekonomin de ämnesområden som statens är bärare av rättigheter och skyldigheter som har tilldelats dem genom staten.. Это регионы, находящиеся на самоуправлении, хозяйствующие субъекты (хозяйственные товарищества и общества, унитарные предприятия и др.) и индивидуальные предприниматели. Det är regioner som är självstyrande enheter (ekonomiska partnerskap och företag, enhetliga företag, etc.) och enskilda entreprenörer.
Внешнеэкономические связи являются исторической и экономической категорией. Externa länkar är historisk och ekonomisk kategori. Как историческая категория внешнеэкономические связи являются продуктом цивилизации. Som en historisk kategori utländska ekonomiska relationer är en produkt av civilisation. Они возникают с появлением государств и развиваются вместе с ними. De kommer med tillkomsten av staten och utvecklas tillsammans med dem. Особенно мощный толчок развитию этих связей дало разложение феодализма. Speciellt med kraft till utvecklingen av dessa relationer ger nedbrytning av feodalismen. Переход от натурального хозяйства к товарно-денежным отношениям вызвал резкий скачок в развитии национальных рынков отдельных государств и в обмене товарами этих национальных рынков, что привело к расширению и углублению интернациональных связей и международного обмена в экономической сфере государственных отношений. Övergången från uppehälle till råvaror pengar relationerna orsakade en kraftig hopp i utvecklingen av de nationella marknaderna för enskilda länder och utbyte av varor av nationella marknader, vilket ledde till expansion och fördjupning av internationella relationer och internationellt utbyte på det ekonomiska området public relations.
Как экономическая категория внешнеэкономические связи представляют собой систему экономических отношений, возникающих при движении ресурсов всех видов между государствами и экономическими субъектами разных государств. Som en ekonomisk kategori av utländska ekonomiska förbindelser utgör ett system av ekonomiska relationer, som härrör från rörelsen av alla typer av resurser mellan medlemsstaterna och de ekonomiska aktörer i olika länder. Эти двухсторонние отношения охватывают все сферы экономической жизни государства и прежде всего его производственную, торговую, инвестиционную и финансовую деятельность. Dessa bilaterala förbindelser omfattar alla områden i det ekonomiska livet, och särskilt dess produktion, handel, investeringar och finansiella verksamhet.
Сущность внешнеэкономических связей как экономической категории проявляется в их функциях. Kärnan i utländska ekonomiska relationer som en ekonomisk kategori visas i sina funktioner.
Такими функциями являются: Dessa funktioner är:
1) организация и обслуживание международного обмена природными ресурсами и результатами труда в их вещественной и стоимостной форме; 1) organisation och underhåll av det internationella utbytet av naturresurser och resultaten av deras arbete i den verkliga värde och form;
2) международное признание потребительной стоимости продуктов международного разделения труда; 2) Den internationella erkännande av bruksvärde av produkter från den internationella arbetsdelningen,
3) организация международного денежного обращения. 3) Organisationen av det internationella monetära cirkulationen.
Содержание первой функции заключается в доведении продуктов, добываемых в качестве природных ресурсов и продуктов, получаемых в процессе международного разделения труда, до конкретных потребителей через обмен продуктов и результатов труда в их вещественной и стоимостной форме. Innehållet i den första funktionen är att få produkter som produceras i så naturresurser och produkter som erhållits i arbetet med internationella arbetsfördelningen till vissa konsumenter genom utbyte av produkter och resultaten av deras arbete i verkliga och värde. Организация обмена одновременно предусматривает и обслуживание этого обмена. Organisationen ger både utbyte och underhåll av utbytet.
В процессе выполнения второй функции происходит завершение акта товарно-денежных отношений и окончания обмена денег на продукт международного разделения труда, в результате чего потребительная стоимость (ее практическая значимость), заключенная в этом продукте, получает международное признание. Vid genomförandet av den andra funktionen är avslutad handling av varan pengar förbindelser och utbyte av pengar för slutprodukten av den internationella arbetsfördelningen, vilket resulterar i en bruksvärde (dess praktiska värde) som ingår i denna produkt får internationellt erkännande.
Содержанием третьей функции является создание с помощью механизма этих связей условий для непрерывного движения денег в процессе совершения различных международных расчетов. Innehållet i den tredje funktionen är att skapa genom mekanismen för dessa relationer miljö för den kontinuerliga rörelsen av pengar i processen att begå olika internationella betalningar.
Одновременно внешнеэкономические связи выступают инструментом воздействия на экономическую систему государства, которое осуществляется через механизм внешнеэкономической деятельности. Samtidigt utländska ekonomiska förbindelser är verktyget för att påverka det ekonomiska systemet i den stat, som utförs genom mekanismen för utrikeshandeln.
В современном мировом хозяйстве внешнеэкономические связи выступают как факторы роста национального дохода государства, экономики народнохозяйственных затрат и ускорения научно-технического прогресса. I dagens globala ekonomi utländska ekonomiska banden fungera som tillväxtfaktorer för den nationella inkomsten för de statliga, ekonomi, ekonomiska kostnader och påskynda den vetenskapliga och tekniska framsteg.
Осуществление этих связей позволяет перенести межгосударственное сотрудничество с обычного обмена товарами на торговлю услугами, совместное решение технико-экономических задач, развитие научной и производственной кооперации и других форм совместной хозяйственной деятельности, в том числе создание совместных предприятий. Genomförandet av dessa relationer kan vi överföra det gränsöverskridande samarbetet med den vanliga utbytet av varor för handel med tjänster, det gemensamma lösningen av tekniska och ekonomiska problem, utveckling av vetenskapliga och industriella samarbete och andra former av gemensamma ekonomiska aktiviteter, inklusive joint ventures.
Через механизм внешнеэкономических связей спрос на товары и услуги мирового рынка переносится на внутренний рынок того или иного государства. Genom mekanismen för utländska ekonomiska förbindelser efterfrågan på varor och tjänster på världsmarknaden överförs till den inhemska marknaden i en viss stat. Это вызывает потребность в развитии производительных сил, что, в свою очередь, способствует развитию промышленности, сельского хозяйства, торговли, сферы услуг и финансовых учреждений. Detta väcker behovet av utveckling av produktivkrafterna, som i sin tur bidrar till utvecklingen av industri, jordbruk, handel, tjänster och finansiella institutioner.
Развитие внутреннего рынка страны ведет к опережению объема предложения над объемом спроса внутри государства, что вызывает расширение внешнеторговых операций, удешевление стоимости капитала и снижение издержек производства и обращения. Utvecklingen av den inhemska marknaden har snabbare än volymen i förhållande till efterfrågan i volym inom staten, vilket orsakar en utvidgning av utrikeshandeln, minskning av kostnader för kapital och minska kostnaderna för produktion och omsättning.
Эффективность организации внешнеэкономических связей и механизма управления ими во многом определяется классификацией связей. Effektiviteten av organisationen av utländska ekonomiska förbindelser och mekanismen för ledningen till stor del bestäms av klassificeringen av obligationer.
Под классификацией внешнеэкономических связей следует понимать распределение этих связей на конкретные группы по определенным признакам для достижения поставленных целей. Under klassificeringen av utländska ekonomiska förbindelser bör ses som fördelningen av dessa obligationer till särskilda grupper enligt vissa kriterier för att uppnå sina mål.
Классификационная система внешнеэкономических связей состоит из видов и форм связей. Klassificeringen Systemet består av utländska ekonomiska förbindelser och former av relationer.
Вид внешнеэкономических связей – это совокупность связей, объединенная одним общим признаком, например направлением товарного потока и структурным признаком. Typ av utländska ekonomiska förbindelser - en samling länkar, den kombinerade ett gemensamt kännetecken, såsom riktning varuflödets och den strukturella funktionen.
Классификационный признак, связанный с направлением товарного потока, определяет движение товара (услуги, работы) из одной страны в другую, т.е. Klassificering funktion i samband med riktningen av flödet av varor, bestämmer rörligheten för varor (tjänster, arbeten) från ett land till ett annat, dvs отражает вывоз товара из страны или ввоз товара в данную страну. återspeglar undandragande av varor från det land eller import av varor till detta land. По этому признаку внешнеэкономические связи делятся на экспортные, связанные с продажей и вывозом товара, и импортные, связанные с покупкой и ввозом товара. På grundval av detta utländska ekonomiska förbindelser är indelade i export, försäljning och export av varor och import för inköp och import av varor. Структурный признак классификации внешнеэкономических связей определяет групповой состав связей. Den strukturella inslag i klassificeringen av utländska ekonomiska förbindelser bestämma gruppsammansättning relationer. Он связан со сферой экономических интересов и с основной целью внешнеэкономической деятельности государства. Det är förknippat med området för ekonomiska intressen med det huvudsakliga syftet med utländska ekonomiska aktiviteten av staten. По структурному признаку внешнеэкономические связи подразделяются на внешнеторговые, финансовые, производственные, инвестиционные. På den strukturella grunden för externa ekonomiska förbindelser är indelade i utrikeshandeln, ekonomi, produktion och investeringar.
Форма связи – это способ существования данного вида связи, внешнее проявление (очертание, оформление) сущности какой-либо конкретной связи. Den form av kommunikation - ett sätt att förekomsten av denna form av kommunikation, den yttre manifestationen (outline, teckning), kärnan i en viss förbindelse. К формам внешнеэкономических связей относят торговлю, бартер, туризм, инжиниринг, франчайзинг, лизинг и др. (рис. 1). Genom formerna för utländska ekonomiska förbindelser omfattar handel, byteshandel, turism, teknik, franchising, leasing, etc. (Fig. 1).
ЭКСПОРТ – это вывоз товара, работ, услуг, результатов интеллектуальной собственности, в том числе исключительных прав на них, с таможенной территории за границу без обязательства об обратном ввозе. Export - Export av varor är, arbeten, tjänster, immateriella rättigheter, inklusive exklusiva rättigheter till dem, från tullområde gränsen utan att skyldigheten att på nytt import. Факт экспорта фиксируется в момент пересечения товаром таможенной границы, предоставления услуг и прав на результаты интеллектуальной деятельности. Det faktum att exporten registreras vid tidpunkten för passage tullgränsen av varor, tjänster och rättigheter av immateriella rättigheter.
Рис 1.1. Figur 1,1. Классификация внешнеэкономических связей Klassificering av utländska ekonomiska förbindelser
К экспорту товаров приравниваются отдельные коммерческие операции без вывоза товаров с таможенной территории за границу. Exporten är lika med vissa kommersiella transaktioner, utan att varorna exporteras från gemenskapens tullområde av gränsen.
Объем международной торговли, т.е. Volymen av den internationella handeln, det vill säga мировой товарооборот, подсчитывается путем суммирования только объемов экспорта, обычно в долларах США или в ценах ФОБ (англ. free on board). Världshandeln beräknas genom att summera enbart exportvolym, vanligtvis i US-dollar eller fob (född free on board).
Цена ФОБ означает, что продавец несет лишь часть расходов по транспортировке и страхованию, только до момента доставки товара на борт судна. Pris FOB innebär att säljaren endast är en bråkdel av kostnaden för transport och försäkring, strax före leverans av varorna ombord. ФОБ является базисным условием поставки, согласно которому продавец оплачивает доставку товара на борт судна в порту отгрузки (обычно в стране экспортера) и экспортные таможенные пошлины. CBF är en grundläggande förutsättning för leverans, där säljaren betalar för frakt godset ombord på fartyget i hamnen i transporten (vanligtvis i exportörens land) och exporttullar. Размещение и штивку (т.е. рациональное размещение груза в трюме с целью заполнения пустот) на судне оплачивает, как правило, покупатель. Boende och stuvning (dvs. rationell fördelning av last i lastrummet för att fylla tomrummen) på fartyget skall betala som regel köparen. Дальнейшие расходы, связанные с перевозкой товара, его страхованием и уплатой импортных таможенных пошлин и сборов также несет покупатель. Ytterligare kostnader i samband med transport av gods, försäkring och betalning av importtullar och skatter är också betalas av köparen.
Развитию экспорта в Российской Федерации уделяется большое внимание. Export Development i Ryssland betalade ett mycket uppmärksamhet. Постановлением Правительства РФ от 8 февраля 1996 г. № 123 «О Федеральной программе развития экспорта» была одобрена Федеральная программа развития экспорта* и рекомендовано органам исполнительной власти субъектов РФ разработать региональные программы развития экспорта и экспортного потенциала регионов. RF regeringens dekret av den 8 februari 1996 № 123 "på Federal Export Development Program" godkändes av det federala programmet för Export Development * och rekommenderas av de verkställande myndigheterna i frågor av Ryska federationen att utveckla ett regionalt program för export utveckling och export potential regionerna.
* Российская газета. * Ryska tidningen. – 1996. - 1996. – 24 фев. - Februari 24.
Принятие данной программы вызвано прежде всего падением экспорта, вызванного подъемом внутренних цен до уровня мировых цен и выше, что сделает даже вывоз сырья убыточным. Antagandet av detta program beror främst på nedgången i exporten på grund av ökningen av inhemska priser till världens priser och högre, vilket skulle göra även export av råvaran förlust.
Федеральной программой признается, что в среднесрочной перспективе основу экспорта РФ составят топливно-энергетические ресурсы и машиностроительная продукция. Federala programmet erkänner att på medellång sikt skulle innebära att exportera ryska bränsle-och energiresurser och byggprodukter. Важным резервом развития экспорта являются сотрудничество со странами СНГ, кооперация и льготные таможенные режимы для совместных экспортных проектов, развитие военно-технического экспорта и др. Этой же программой намечен комплекс государственных мер по стимулированию экспорта. En viktig reserv för utveckling av exporten är samarbete med OSS-länder, samarbete och förmånstullar för gemensamma exportprojekt, utveckling av militär teknik export, etc. Detta program har också identifierat ett antal statliga åtgärder för att stimulera exporten.
ИМПОРТ – ввоз товара, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них, на таможенную территорию из-за границы без обязательства об обратном вывозе. Import - import av varor, tjänster, immateriella rättigheter, inklusive exklusiva rättigheter till dem, till gemenskapens tullområde från gränsen till ingen skyldighet att återexport. Факт импорта фиксируется в момент пересечения товаром таможенной границы, получения услуг и прав на результаты интеллектуальной деятельности. Det faktum att importen redovisas vid den tidpunkt varan passerar tullgränsen, ta emot tjänster och rättigheter av immateriella rättigheter.
Статус таможенной территории России определен Таможенным кодексом РФ.* Status tullområde Ryssland bestäms av tullkodexen. *
* Российская газета. * Ryska tidningen. – 1993. - 1993. – 21 июля. - 21 juli.
Таможенная территория Российской Федерации – это сухопутная территория Российской Федерации, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Tullområde Ryska federationen - är det land inom Ryska federationen, territorialvatten och inre vatten och luftrummet ovanför dem. Она включает в себя также находящиеся в морской исключительной экономической зоне Российской Федерации искусственные острова, установки и сооружения, над которыми РФ обладает исключительной юрисдикцией в отношении таможенного дела. Den innehåller också vara i den maritima exklusiva ekonomiska zon i Ryssland, konstgjorda öar, anläggningar och konstruktioner som Ryska federationen skall ha exklusiv behörighet i fråga om tullen. На территории Российской Федерации могут находиться свободные таможенные зоны и свободные склады, территории которых рассматриваются как находящиеся вне таможенной территории РФ. På Ryska federationens kan vara fria seder zoner och frilager, vars territorium anses ligga utanför tullområdet den ryska federationen. Пределы таможенной территории Российской Федерации, периметры свободных таможенных зон и свободных складов являются таможенной границей РФ. Utanför gemenskapens tullområde av den ryska federationen, omkrets av fria seder zoner och frilager är tullgränsen i Ryska federationen.
Импорт подсчитывается в ценах СИФ, в результате чего он превышает стоимость экспорта примерно на 1/10. Importen beräknas till CIF, orsaka honom att överskrida värdet av exporten med ca 1/10.
СИФ CIF
(англ. CIF - cost, insurance and freight) – стоимость, страхование, фрахт – это условие поставки, по которому продавец оплачивает перевозку товара до пункта назначения (обычно это порт в стране импорта) и расходы по страхованию товара на время перевозки. (Engelska CIF - kostnad, försäkring och frakt) - Kostnad, försäkring och frakt - ett villkor för leverans, där säljaren betalar för transport av varor till destinationen (oftast en port i importlandet) och kostnaden för försäkring av varor i transit. Поэтому цена СИФ включает в себя расходы по стоимости товара, его фрахту и страховке. Därför priset cif ingår kostnaden för värdet av de varor, frakt och försäkring.
Внешнеторговая деятельность представляет собой предпринимательскую деятельность в области международного обмена товарами, работами, услугами, информацией, результатами интеллектуальной деятельности, в том числе исключительными правами на них (интеллектуальная собственность). Utrikeshandeln aktivitet är ett företag i det internationella utbytet av varor, entreprenader, tjänster, information, resultat av intellektuell verksamhet, inklusive exklusiva rättigheter till dem (immateriella rättigheter). При этом под товаром понимается любое движимое имущество (включая все виды энергии) и отнесенные к недвижимому имуществу воздушные, морские суда, суда внутреннего плавания и космические объекты, являющиеся предметом внешнеторговой деятельности. Samtidigt en produkt definieras som lös egendom (inklusive alla former av energi) och tilldelas fast egendom med flyg, båt fartyg, fartyg på inre vattenvägar och föremål utrymme som är föremål för utrikeshandeln. Транспортные средства, используемые при договоре о международной перевозке, товарами не являются. Fordon som används för avtalet om internationell transport av gods är det inte.
Международная торговля услугами называется также невидимым экспортом. Internationell handel med tjänster kallas också osynliga exporten.
Услуги – это предпринимательская деятельность, направленная на удовлетворение потребностей других лиц за исключением деятельности, осуществляемой на основе трудовых правоотношений. Tjänster - en verksamhet som syftar till att tillgodose andras behov med undantag för verksamhet som utförs på grundval av förhållandet mellan arbetsmarknadens parter.
Согласно инструкции Госналогслужбы РФ « О порядке исчисления и уплаты налога на добавленную стоимость» от 11 октября 1995 г. № 39 к экспортируемым услугам относятся услуги (работы) по перевозке пассажиров и багажа воздушными судами между РФ и государствами – участниками СНГ в связи с заключением Российской Федерации межправительственных соглашений о воздушном сообщении со странами СНГ. State Tax Service i Ryska federationen enligt anvisningar om förfarandet för beräkning och betalning av mervärdesskatt "på 11 Oktober 1995 № 39 exporteras tjänster inkluderar (arbete) om transport av passagerare och bagage mellan flygplan av Ryska federationen och staterna - deltagarna i CIS i samband med den ryska federation av mellanstatliga avtal om luftfartstjänster med OSS-länderna.
К экспортируемым относятся также: Exporterad till att även omfatta:
услуги (работы), оказываемые плательщиками налога на добавленную стоимость, зарегистрированными в Российской Федерации в установленном порядке, в соответствии с договорами (или другими документами, приравненными к ним), заключенными с иностранными юридическими и физическими лицами; tjänster (arbete) som tillhandahålls av betalare av moms som är registrerade i Ryska federationen på föreskrivet sätt, i enlighet med avtalen (eller andra handlingar jämställas detta) ingått med utländska juridiska och fysiska personer,
услуги (работы) по обслуживанию иностранных судов – лоцманская проводка, все виды портовых сборов, услуги судов портового флота, ремонтные и другие работы; tjänster (arbete) för underhåll av utländska domstolar - lotsning, alla hamnavgifter, tjänster, hamn hantverk, reparation och andra verk,
услуги, оказываемые непосредственно в российских аэропортах и воздушном пространстве России по обслуживанию иностранных судов, включая аэронавигационное обслуживание. tjänster som tillhandahålls direkt till ryska flygplatser och luftrum för ryska utländska tjänsteleverantörer fartyg, inklusive flygtrafiktjänster.
Экспортируемой считается также услуга по обработке импортного давальческого сырья, ввозимого на таможенную территорию Российской Федерации, для дальнейшей переработки его российскими предприятиями в готовую продукцию, вывозимую за пределы границ государства – членов СНГ (толлинговые операции). Exporteras som en tjänst av bearbetning av importerade råvaror importeras till gemenskapens tullområde Ryska federationen, för vidare behandling av ryska företag i sina färdiga produkter som exporteras utanför gränserna statens - medlemmar CIS (vägtullar).
Исключительное право – это право использования и распоряжения, предоставляемое автору охранным документом на изобретение или промышленный образец (патентом, авторским свидетельством, сертификатом) с одновременным запрещением прочим лицам совершать указанные действия. Den exklusiva rätt - en rätt att använda och bortskaffande som tillhandahålls av författare titel av skydd för en uppfinning eller industriell design (patent, upphovsrätt certifikat, certifikat) medan förbjuder andra personer att begå dessa handlingar.
К исключительным правам на результаты интеллектуальной деятельности относятся исключительные права на: литературные, художественные и научные произведения; программы для ЭВМ и базы данных; смежные права; изобретения, промышленные образцы, полезные модели, а также приравненные к результатам интеллектуальной деятельности средства индивидуализации юридического лица (фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания) и другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, охрана которых предусмотрена законом. De exklusiva rättigheter av immateriella egendom är de exklusiva rättigheterna till: litterära, konstnärliga och vetenskapliga verk, datorprogram och databaser, innebär närstående rättigheter, uppfinningar, industriell formgivning, bruksmönster, liksom motsvarande resultaten av intellektuell verksamhet individualisering av en juridisk person (företag namn, varumärken, servicemärken), och andra resultat av intellektuell verksamhet och medel för individualisering, som ger skydd av lagen.
Внешнеторговые связи опосредуются финансовыми связями, так как финансы возникают с появлением торговли и как производное от торговли. Utländska handelsförbindelser förmedlas av ekonomiska begränsningar liksom finansiering uppstår med tillkomsten av handeln och som härrör från handeln. Финансы – это система отношений, возникающих при денежном потоке, т.е. Ekonomi - ett system av relationer som härrör från kassaflöde, det vill säga при протекающем непрерывно во времени обороте денег. när det strömmar kontinuerligt över tiden penningmängden. Другими словами, финансы – это система денежных отношений, возникающих при формировании и использовании денежных фондов и при обороте денежных средств. Med andra ord, ekonomi - ett system av pengar relationer som uppstår vid bildandet och användningen av medel och kassaflöde. Финансы выполняют три функции: Finans utför tre funktioner:
1) формирование денежных фондов и получение наличных денежных средств; 1) bildandet av medel och mottagande av kontanter,
2) использование денежных фондов и наличных денежных средств; 2) användningen av kontanta medel och kontanter;
3) контроль за формированием и использованием денежных фондов и наличных денежных средств. 3) styra bildningen och användningen av medel och kontanter.
Формами финансовых внешнеэкономических связей являются международное кредитование, международное страхование, международное банковское обслуживание (расчеты, депозиты и другие банковские операции). Finansiella former av utländska ekonomiska förbindelser är den internationella utlåningen internationella försäkringar, internationella banktjänster (betalningar, inlåning och övriga banktransaktioner).
Развитие производительных сил и научно-технического прогресса в мировой экономике за последние десятилетия привело к возникновению и углублению производственных и инвестиционных внешнеэкономических связей. Utvecklingen av produktivkrafterna, vetenskapligt och tekniskt framsteg i den globala ekonomin under de senaste decennierna har lett till uppkomsten och intensifiering av produktionen och investeringar av utländska ekonomiska förbindelser.
ИНВЕСТИЦИИ – это все виды имущественных и интеллектуальных ценностей, вкладываемых инвестором в объекты предпринимательской деятельности в целях получения прибыли. INVESTERINGAR - Alla typer av egendom och immaterialrätt, investerare investerat i anläggningar verksamheten i vinstsyfte. В основном иностранные инвестиции производятся в форме вложения капитала в ценные бумаги, недвижимость, совместное предпринимательство. De flesta utländska investeringar görs i form av investeringar i värdepapper, fastighets joint ventures. Иностранные инвестиции часто носят трансфертный характер и ведут к смене собственника. Utländska investeringar är ofta karaktären av överföring och leda till ett ägarbyte.
Инвестиционные внешнеэкономические связи возникли как синтез производственных и финансовых внешнеэкономических связей. Investment Utländska ekonomiska förbindelser vuxit fram som en syntes av operativa och finansiella internationella relationer.
