Архив рубрики: Международные банковские связи и операции Arkiv för: Internationell bankrörelse relationer och operationer

Мировая экономика не может существовать без развитого финансового рынка, составной частью которого является валютный рынок. Världsekonomin kan inte existera utan en utvecklad finansiell marknad, som är en del av valutamarknaden.

СВИФТ (SWIFT-Socelety for Wordwige Interbank Financial Telecommunications) – общество международных межбанковских финансовых телекоммуникаций. SWIFT (SWIFT-Socelety för Wordwige Interbank Financial Telecommunications) - Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication. Было создано в 1973 г. в Брюсселе представителями 240 банков из 15 стран с целью упрощения и унификации международных расчетов, ускорения передачи больших объемов информации при снижении … Читать далее → Det grundades 1973 i Bryssel, företrädare för 240 banker från 15 länder i syfte att förenkla och harmonisera internationella betalningar, påskynda överföring av stora mängder information samtidigt som ... Läs mer →

Кроме СВИФТ расчеты могут осуществляться также через межбанковские системы, например через систему «Федвайр» (США), ЧИПС (США), ШМКС (Швейцария), СФС-БЯ (Япония). Förutom att Swift betalning kan utföras även genom inter-system, till exempel genom "Fedwire" (USA), chips (USA), SiC (Schweiz), BOJ-NET (Japan).

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РАСЧЕТЫ – это регулирование платежей по денежным требованиям и обязательствам, возникающим в связи с экономическими, политическими и культурными отношениями между хозяйствующими субъектами и гражданами разных стран. Utlandsbetalningar - Betalningar från denna regel monetära fordringar och skulder som härrör från ekonomiska, politiska och kulturella förbindelserna mellan ekonomiska enheter och medborgare i olika länder. Международные расчеты охватывают расчеты по внешней торговле товарами и услугами, по некоммерческим операциям, … Читать далее → Internationella verksamhet omfattar betalningar för utrikeshandeln med varor och tjänster för icke-kommersiella transaktioner, ... Läs mer →

Как экономическая категория, международный кредит выражает отношения между кредиторами-экспортерами и заемщиками-импортерами разных стран по поводу предоставления, использования и погашения кредита. Som en ekonomisk kategori, är ett internationellt kredit mellan långivare och låntagare, exportörer importörer från olika länder om tillhandahållande, användning och återbetalning av lånet.

ВАЛЮТНЫЙ ДИЛИНГ – это высокоспекулятивная операция по купле-продаже банком валюты на бирже через своих сотрудников-дилеров. Valutaverksamhet - är vysokospekulyativnaya drift att köpa och sälja valutan till den valutakurs banken genom sina anställda, återförsäljare.

На внутреннем валютном рынке Российской Федерации могут действовать банки с участием иностранного капитала. På den inhemska marknaden i Ryssland, kan banker arbeta med utländskt kapital. Порядок учреждения этих банков устанавливается Центральным банком РФ. Skapandet av dessa banker sätts av centralbanken i Ryssland. Совет директоров ЦБ РФ протоколом № 13 от 29 марта 1993 г. установил на 1993 г. лимит участия иностранного … Читать далее → Styrelsen för Central Bank protokollet № 13 från mars 29, 1993 till 1993 fastställs gränsen för utländskt ... Läs mer →

Валютный контроль в Российской Федерации осуществляется в порядке, установленном Законом РФ "О валютном регулировании и валютном контроле".* Börsen kontroll i Ryska federationen utförs i enlighet med RF lagen "On Valuta förordningen och valuta Control" *.

1. A. По каждому заключенному импортером контракту оформляется один ПСи, подписываемый одним уполномоченным банком, где открыт текущий валютный счет импортера и который осуществляет расчеты за импортируемые по данному контракту товары по поручению импортера. För varje avtal som har ingåtts importör utfärdat en PAN, undertecknad av en auktoriserad bank, där den öppna valutakonto för importören och som utför beräkningarna för de importerade varorna enligt avtalet på uppdrag av importören. ПСи оформляется в двух экземплярах. PSI är gjord i två exemplar. Форма и порядок … Читать далее → Blanketten och förfarandet ... Läs mer →

1. A. Заблаговременно до предоставления импортируемых товаров к таможенному оформлению импортер в порядке, согласованном с банком импортера, получает в последнем ксерокопии с хранящегося в банке импортера оригинала ПСи, заверенные ответственным лицом банка и скрепленные печатью банка импортера. Inför leverans av importerade varor för tullklarering importör i det sätt som överenskommits med banken om importören får en kopia av den senast sparade i banken för importören av det ursprungliga PSI bestyrkt av en ansvarig person av banken och tätningen av banken av importören.

1. A. Если в соответствии с условиями заключенного импортером контракта предусмотрена возможность оплаты импортером очередной партии или всех импортируемых по данному контракту товаров после завершения таможенного оформления на таможенной территории Российской Федерации, банк импортера проверяет соответствие данных ПСи, имеющегося у него … Читать далее → Om, i enlighet med villkoren i det avtal som undertecknats en importör ger möjlighet att betala någon annan part eller importören av de importerade varorna enligt kontraktet efter slutförandet av tullklarering vid tullområde Ryska federationen, kontrollerar importörens bank uppgifterna Psi, deras ursprungliga ... Läs mer →

По мере подписания ПСи, но не реже одного раза в десять календарных дней банк импортера направляет в ГТК России электронные копии подписанных ПСи в порядке, устанавливаемом ГТК России. Med undertecknandet av IFP, men minst en gång var tionde dag importörens bank skickar elektroniska kopior av SCC Ryssland undertecknade PSI på det sätt som föreskrivs av Statliga tullkommittén i Ryssland.

1. A. Если по истечении двух месяцев от даты завершения таможенного оформления, указанной в графе "D" ГТД, представленной в банк импортером, от ГТК России не поступает УКи, банк импортера самостоятельно формирует УКи и в течение 21 календарного дня с даты истечения … Читать далее → Om du efter två månader från dagen för slutförandet av tullklarering anges i kolumn "D" GTE lämnas till banken som importören av SCC för Ryssland inte kommer VRU, importörens bank VRU självständigt form och inom 21 kalenderdagar från den dag då utgången av ... Läs mer →

1. A. УКи используются также банком импортера для последующего контроля за выполнением импортером требований по представлению в банк импортера ксерокопий ГТД, подтверждающих ввоз товара на таможенную территорию Российской Федерации. VRU används också av banken för importören för efterföljande övervakning av genomförandet av importören med rapporteringskraven i importörens bank fotokopior av TBG, vilket bekräftar import av varor till gemenskapens tullområde av den ryska federationen.

1. A. Банк импортера за несвоевременную отправку в Банк России и ГТК России каждого из документов валютного контроля несет ответственность в виде штрафа в размере 200 руб. Importörens bank för fördröjd sändning till banken i Ryssland och den ryska Statliga tullkommittén av varje dokument valutakontroll döms till böter på 200 rubel. за каждый день просрочки отправки данного документа сверх установленного срока, но не более 0,1 … Читать далее → för varje dags försening avsändande av detta dokument efter tidsfristen men inte mer än 0,1 ... Läs mer →