Развитие цивилизации вызывает постоянное вовлечение отдельных государств в международные хозяйственные связи, что ведет к созданию единой мировой экономики. De ontwikkeling van de beschaving is de constante betrokkenheid van de afzonderlijke staten in de internationale economische betrekkingen, die leidt tot de oprichting van een wereldeconomie. Все страны мира развиваются по общим экономическим законам, что обусловливает приоритет экономического характера международных отношений. Alle landen in de wereld om een ​​gemeenschappelijke economische wetten, die de prioriteit van de internationale economische betrekkingen bepaalt ontwikkelen.

Постоянно усложняющаяся структура потребностей, редкость и удаленность ресурсов требуют все более эффективных средств обмена не только между регионами внутри отдельного государства, но и между самими государствами и мировыми регионами. In toenemende mate complexe behoeften van de structuur, de zeldzaamheid en de grote afstand, het vereist een meer effectieve manier te delen, niet alleen tussen regio's binnen een staat, maar ook tussen de lidstaten onderling en de gebieden van de wereld.



Экономическое развитие и прирост населения в разных регионах мира происходят неравномерно, что также вызывает необходимость расширять международные обмены, которые содействуют развитию новых рынков (товаров, услуг, труда, информационных, финансовых и др.), импорту сырья, технологическому и информационному обмену, научным, научно-техническим, производственным, культурным и прочим внешнеэкономическим связям. Economische ontwikkeling en groei van de bevolking in verschillende regio's van de wereld is ongelijk, wat maakt het ook noodzakelijk om internationale uitwisselingen, die de ontwikkeling van nieuwe markten (goederen, diensten, arbeid, informatie, financiële, enz.), import van grondstoffen, technologie en informatie-uitwisseling, wetenschappelijke bevordering uit te breiden, wetenschappelijke, technische, industriële, culturele en andere buitenlandse economische betrekkingen.

Внешнеэкономические связи – это комплексная система разнообразных форм международного сотрудничества государств и их субъектов во всех отраслях экономики. К субъектам государства относятся носители прав и обязанностей, возложенных на них государством. Buitenlandse Economische Betrekkingen - is een complex systeem van verschillende vormen van internationale samenwerking tussen staten en hun stakeholders in alle sectoren van de economie om de onderwerpen van de staat zijn dragers van rechten en plichten die door de staat.. Это регионы, находящиеся на самоуправлении, хозяйствующие субъекты (хозяйственные товарищества и общества, унитарные предприятия и др.) и индивидуальные предприниматели. Dit zijn regio's die zijn self-managing entiteiten (economische partnerschappen en bedrijven, unitaire ondernemingen, enz.) en individuele ondernemers.
Читать далее → Lees meer →